Patch italiana PoPoLoCrois [PSP]

PoPoLoCrois è un regno pacifico, governato da un sovrano amato dal popolo e da un principe di buon cuore, chiamato Pietro. Ma un giorno, quest'ultimo partirà alla volta di un viaggio, con lo scopo di conoscere e salvare sua madre.

Moderatori: Romhacker, Traduttori

Avatar utente
Reikashi
Romhacker
Messaggi: 56
Iscritto il: 27 gennaio 2016, 14:06
Contatta:

Patch italiana PoPoLoCrois [PSP]

Messaggio da leggereda Reikashi » 29 gennaio 2016, 19:23

Immagine

Forse lo conosceranno in pochi, ma questo gioco nasce da un anime omonimo che fu trasmesso
su RaiDue diversi anni fa. La grafica non è il suo punto di forza, essendo un porting modificato
della versione per Play Station 1, titolo rimasto relegato in Giappone. Eppure, sia per i ricordi
dell'infanzia, sia perché è stato il mio primo videogioco su PlayStation Portable, credo che
meriti una patch italiana. Nel mese di Ottobre del precedente anno, decisi di riprendere
in mano il progetto e ritradurlo con l'ausilio di appositi programmi scritti per l'occasione.
In tutto il marasma che lo contraddistingue, eccovi delle immagini della traduzione precedente:

Immagine

Immagine

Immagine


Stato della Traduzione:

Storia I :

- Capitolo I (100% Completo!)
- Capitolo II (97%)
- Capitolo III (42%)
- Capitolo IV (0%)

Storia II :
- Capitolo I (0%)
- Capitolo II (0%)
- Capitolo III (0%)

Storia III
- Capitolo I (0%)
- Capitolo II (0%)
- Capitolo III (0%)
- Capitolo IV (0%)
- Capitolo V (0%)

Altro
- NPC (5%)
- Grafica (0%)
- Filmati (50%)
- Menu & Abilità (68%)
- Oggetti & Armi (0%)


Membri del team di traduzione:
Sorakairi
Immagine

Torna a “PoPoLoCrois”

Chi c’è in linea

Visitano il forum: Nessuno e 1 ospite