Patch italiana Digimon Adventure [PSP]

Un gruppo di cinque ragazzi e due ragazze si ritrova improvvisamente trasportato in una dimensione parallela, di nome Digiworld, durante una vacanza in un campeggio estivo. Nessuno di loro sa quale avventura li attenderà.

Moderatori: Romhacker, Traduttori

Avatar utente
Reikashi
Romhacker
Messaggi: 57
Iscritto il: 27 gennaio 2016, 14:06
Contatta:

Re: Patch italiana Digimon Adventure [PSP]

Messaggio da leggereda Reikashi » 22 gennaio 2017, 13:39

Ci vuole ancora tempo. Il betatesting è giunto all'episodio 27 dell'anime, dove i Digiprescelti devono intrufolarsi nel castello di Myotismon, ma ci sono anche errori generali che bisogna correggere continuamente.
Immagine

Avatar utente
Reikashi
Romhacker
Messaggi: 57
Iscritto il: 27 gennaio 2016, 14:06
Contatta:

Re: Patch italiana Digimon Adventure [PSP]

Messaggio da leggereda Reikashi » 2 febbraio 2017, 20:01

Percentuali aggiornate! :) Dobbiamo risolvere un problema tecnico che causa un crash del gioco e il betatesting del gioco potrà proseguire.

12/02/2017: Problema risolto. Il Betatesting è giunto alla saga di Apokarimon.
Immagine

Avatar utente
cibermatteo98
Messaggi: 2
Iscritto il: 2 marzo 2017, 21:47

Re: Patch italiana Digimon Adventure [PSP]

Messaggio da leggereda cibermatteo98 » 2 marzo 2017, 21:50

sapreste dirmi la traduzione a che punto è e quando uscirà la versione completa?

Avatar utente
Reikashi
Romhacker
Messaggi: 57
Iscritto il: 27 gennaio 2016, 14:06
Contatta:

Re: Patch italiana Digimon Adventure [PSP]

Messaggio da leggereda Reikashi » 4 marzo 2017, 7:15

La traduzione è ultimata da tempo, di recente due betatester hanno concluso la fase di testing e questo ci lascia da soli con una revisione dei testi della seconda metà di gioco prima del rilascio della patch. Quindi ci auguriamo noi stessi in primis che fra oggi a un mese, si riesca a rilasciare la versione pubblica. Seguiranno maggiori dettagli sulla data di rilascio non appena avremo ultimato la revisione.
Immagine

Avatar utente
Alex95Sansone
Messaggi: 5
Iscritto il: 7 febbraio 2017, 0:43

Re: Patch italiana Digimon Adventure [PSP]

Messaggio da leggereda Alex95Sansone » 21 marzo 2017, 22:50

Salve, è possibile fare da beta testing? (ho tempo libero)

Avatar utente
Reikashi
Romhacker
Messaggi: 57
Iscritto il: 27 gennaio 2016, 14:06
Contatta:

Re: Patch italiana Digimon Adventure [PSP]

Messaggio da leggereda Reikashi » 24 marzo 2017, 20:29

Ti faremo sapere quanto prima se ci conviene proseguire con un altro betatesting o se è il caso di procedere direttamente con la release pubblica. :)
Immagine

Avatar utente
cibermatteo98
Messaggi: 2
Iscritto il: 2 marzo 2017, 21:47

Re: Patch italiana Digimon Adventure [PSP]

Messaggio da leggereda cibermatteo98 » 30 marzo 2017, 10:39

salve è possibile sapere la traduzione quando uscirà definitivamente

Avatar utente
Alex95Sansone
Messaggi: 5
Iscritto il: 7 febbraio 2017, 0:43

Re: Patch italiana Digimon Adventure [PSP]

Messaggio da leggereda Alex95Sansone » 7 aprile 2017, 21:44

Forza ragazzi, siamo con voi!

Avatar utente
Alex95Sansone
Messaggi: 5
Iscritto il: 7 febbraio 2017, 0:43

Re: Patch italiana Digimon Adventure [PSP]

Messaggio da leggereda Alex95Sansone » 8 aprile 2017, 14:44

Ho deciso di non tagliarmi più i capelli finchè non esce la "Patch ITA" dei Digimon, non fatemi diventare un membro dei cugini di campagna, per favore....

Avatar utente
Alex95Sansone
Messaggi: 5
Iscritto il: 7 febbraio 2017, 0:43

Re: Patch italiana Digimon Adventure [PSP]

Messaggio da leggereda Alex95Sansone » 10 aprile 2017, 0:28

Fumito Ueda vi fa concorrenza.


Torna a “Digimon Adventure”

Chi c’è in linea

Visitano il forum: Nessuno e 1 ospite